Ok, this post is a bit late, but here I am! :)
I don't know what's going on with my shins the last week.. They were healing like normal, and then all of a sudden they started feeling worse again after we went on a walk on the sidewalk on the beach. It wasn't even a brisk walk or anything... :-/ So I'm not sure what's going on, but after that my shins started hurting worse. I believe they have finally been feeling better the last couple days, but it's definitely throwing off my routine and I'm getting a little frustrated about it.
I've found out that my weekly routine really is being held together by 2 things. #1 is my M/W/F strength training routine, and #2 is my Tu/Th/Sa running routine. If either of those two things are thrown off, or I have to skip days from any of them for any reason, the rest of my routines are really a struggle and I start making excuses not to stick to things which is something I was so proud I hadn't been doing in so long.